Personvernerklæring

Gjelder fra: 26. september 2026

Cerebro Keyboard («appen») drives av Allonsy GmbH. Vi tar personvernet ditt på alvor. Denne erklæringen beskriver hvilke data vi samler inn, hvordan vi bruker dem, og hvilke rettigheter du har når det gjelder disse dataene.

Hvilke data vi samler inn

Når du bruker Cerebro Keyboard, lagrer vi på serverne våre i Tyskland bare de tekniske dataene som trengs for å drive tjenesten. Du trenger ingen konto.

Enhets-ID — en tilfeldig generert UUID som knyttes til enheten din.
Apple-nedlastings-ID — Apple signerer et bevis på at du har lastet ned appen, og appen sender det til oss. Fra beviset lagrer vi Apples ID for Apple-kontoen din i denne appen, om du har installert appen fra App Store eller som testversjon, og når du lastet den ned for første gang. ID-en er den samme på alle enhetene dine og etter en ny installasjon; den avslører ikke navnet ditt eller e-postadressen din. Med beviset gjenkjenner vi testversjoner, og med ID-en hindrer vi at beviset fra en testversjon brukes videre på mange enheter. For invitasjoner bruker vi i tillegg ID-en og nedlastingsdatoen, slik at hver person bare teller én gang og vi kan se om noen er ny eller bare installerer appen på nytt. Vi lagrer begge deler til du ber om sletting.
Enhets- og appopplysninger — enhetsmodell, iOS-versjon, appversjon og build, språket appen vises på, og språk- og tidssoneinnstillingen på enheten din. Brukes til feilsøking og kompatibilitet, og slik at lenker appen får fra oss, for eksempel invitasjonslenken din, åpner nettstedet vårt på appens språk.
Abonnementsstatus — om du har Cerebro Pro, hvilket produkt, når det utløper, og den opprinnelige transaksjons-ID-en, hentet fra den signerte kjøpsinformasjonen som Apple stiller til rådighet. Med dette låser vi opp Pro.
Forespørselslogg — tidspunkt, type og resultat for hver forespørsel til serveren vår og, ved en KI-modus, hvilken modus som ble brukt (en innebygd modus eller en fellesskapsmodus med sin ID, egne moduser bare som «custom», aldri med prompten), uten IP-adresse og uten innhold. Den brukes til å drive tjenesten, til å håndheve den månedlige gratisgrensen og til å se hvilke moduser som brukes. Oppføringer slettes etter 13 måneder.
Opptak som sendes på nytt — sender appen et opptak på nytt fordi svaret gikk tapt underveis, kjenner serveren vår det igjen på et enveis fingeravtrykk av filen (SHA-256), som den oppbevarer i 24 timer. I forespørselsloggen står det bare at det var en gjentakelse, slik at opptaket ikke teller to ganger mot den månedlige gratisgrensen.
Innsendte fellesskapsmoduser — når du sender inn en KI-modus til fellesskapslisten: navnet, symbolet, prompten og forfatternavnet du oppgir, og hvilken enhet innsendingen kom fra. Publiserer vi modusen, vises forfatternavnet offentlig sammen med modusen, slik du skrev det inn (se Fellesskapsmoduser i vilkårene for bruk). Vi tar vare på en innsending til du trekker den tilbake eller ber om at dataene dine slettes.

Som alle nettjenester skriver serverne våre også korte tekniske logger (for eksempel tidspunktet for en forespørsel og IP-adressen den kom fra). Vi bruker dem utelukkende til å drive og beskytte tjenesten.

Hvilke data vi IKKE samler inn

Vi verken lagrer eller ser noe av dette:

Opptakene dine (de forkastes rett etter transkripsjonen)
Transkripsjonene dine (de ligger bare på enheten din)
Personopplysninger som navn, e-postadresse eller telefonnummer, med mindre du selv gir oss dem, for eksempel i en e-post eller som forfatternavn for en fellesskapsmodus
Posisjonsdata
Kontakter eller adressebokdata
Tastetrykk eller skrevet tekst

Behandling av taleopptak

Viktig om sensitive opplysninger: Det du dikterer, forlater enheten din og behandles av KI-modeller fra OpenAI og Anthropic. Ikke dikter passord, kortnumre, helseopplysninger eller annen konfidensiell informasjon.

Når du bruker tale til tekst, behandles opptaket ditt slik:

Opptaket starter først når du trykker på kulen, og sendes til serveren vår i Tyskland.
For at neste diktering skal kunne starte rett fra tastaturet, forblir mikrofonen slått på i opptil 10 minutter etter en diktering. I denne tiden viser iOS den oransje mikrofonindikatoren. Ingenting tas opp eller sendes før du trykker på kulen igjen, og du kan når som helst avslutte økten på Dynamic Island eller på låst skjerm.
Serveren vår sender opptaket via OpenRouter videre til OpenAI, der det gjøres om til tekst på servere utenfor EU. Ifølge OpenAI blir opptak som sendes til transkripsjon, ikke oppbevart.
Resultatet sendes tilbake til enheten din, og opptaket forkastes umiddelbart. Vi lagrer ingen lydfiler.

Tredjepartstjenester og lagringstid

OpenAI gjør tale om til tekst. Ifølge OpenAI blir lyd som sendes til transkripsjon, ikke lagret, og OpenAI bruker ikke API-data til å trene modellene sine.
Anthropic utvikler Claude, modellen bak de valgfrie KI-modusene for tekst. Bruker du en modus, går den transkriberte teksten til Claude, som driftes for oss av Google Cloud (Vertex AI) eller Amazon Web Services (Bedrock), i EU der det er mulig. Vi bruker bare endepunkter uten datalagring (Zero Data Retention): Teksten verken lagres eller brukes til trening.
OpenRouter (OpenRouter, Inc., USA) videresender forespørslene fra serveren vår: opptaket og ordene fra ordlisten din til OpenAI, teksten til KI-moduser til Google Cloud eller AWS. Ifølge OpenRouter lagrer selskapet verken opptaket eller teksten, bare opplysninger som tidspunkt, hvilken modell som ble brukt, og kostnad.
Apple håndterer nedlastinger, kjøp og abonnementer. Vi mottar bare de signerte nedlastings- og kjøpsbevisene som er beskrevet ovenfor.

Datalagring

Transkripsjonsresultater lagres utelukkende lokalt på enheten din. De lagres aldri på serverne våre.

Dataene som er nevnt under «Hvilke data vi samler inn», ligger på serverne våre i Tyskland og brukes utelukkende til å drive tjenesten.

Tastaturutvidelse

Cerebro Keyboard installeres som et eget tastatur på enheten din. Tastaturet trenger tillatelsen Gi full tilgang for å kunne bruke mikrofonen til tale til tekst.

Til tross for full tilgang logger, lagrer eller overfører tastaturet ingen tastetrykk. Full tilgang trengs utelukkende for å bruke mikrofonen og sende lyd til transkripsjon.

Invitasjoner

Så snart du åpner skjermen for å invitere i appen eller løser inn koden til en annen person, lagrer vi:

invitasjonskoden din og hvilken Apple-konto (via Apple-nedlastings-ID-en som er beskrevet ovenfor) som løste inn hvilken kode, og når;
statusen for hver invitasjon: om den nye personen har diktert én gang, om invitasjonen teller for personen som delte koden, eller om den har utløpt eller er trukket tilbake;
tidssonen til enheten som løste inn koden, slik at «2 forskjellige dager» telles der den nye personen bor.

Om en invitasjon teller, avgjør vi ut fra forespørselsloggen (hvor mange vellykkede transkripsjoner, på hvilke dager). For å avdekke misbruk ser vi manuelt på enhetsopplysningene til inviterte enheter; vi lager aldri et enhetsfingeravtrykk av dem. Vi bruker disse dataene slik at begge parter får de ekstra transkripsjonene sine, og for å hindre misbruk.

Hva den andre personen ser: Den som inviterte deg, ser i appen at koden er brukt, og senere om invitasjonen din teller. Navnet ditt, enheten din, dikteringene dine og hvor mye du dikterer, ser personen aldri. Har personen bare invitert deg, kan den skjønne at det var deg. Inviterer du selv andre, gjelder det samme motsatt vei.

Utklippstavlen: Så lenge skjermen for å løse inn en invitasjon er åpen i appen, kan appen sjekke på iPhonen din om utklippstavlen inneholder en lenke, for å fremheve knappen «Lim inn». Utklippstavlen leses først når du trykker på «Lim inn», og ingenting av dette sendes til oss.

Hvor lenge vi lagrer dette: Invitasjoner der det aldri har blitt diktert, sletter vi 12 måneder etter at de ble løst inn, og tilbaketrukne invitasjoner 12 måneder etter at de ble trukket tilbake. De øvrige tar vi vare på så lenge en bonus fra dem løper. Invitasjonskoden din beholder vi til du ber om sletting. Ber du om at dataene dine slettes, erstatter vi Apple-nedlastings-ID-en din i disse oppføringene med et enveis fingeravtrykk: Den andre personen beholder bonusen sin, og Apple-kontoen din kan likevel ikke løse inn en invitasjon til.

Vi sender aldri invitasjoner selv og leser aldri kontaktene dine. Du bestemmer selv hvem du deler koden din med.

E-post til oss

Skriver du til oss, bruker vi e-postadressen din og meldingen din bare til å svare deg. Claude, KI-modellen fra Anthropic, kan hjelpe oss med å formulere svaret; meldingen din går da til Anthropic PBC (USA) for dette formålet.

Rettslig grunnlag

Drift av appen du bruker (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav b): transkripsjon og KI-moduser, enhets-ID, enhets- og appopplysninger, forespørselslogg og fingeravtrykket av et opptak som er sendt på nytt, abonnementsstatus, innsendte fellesskapsmoduser (inkludert forfatternavnet ved en publisert modus) og invitasjoner etter invitasjonsreglene.
Våre berettigede interesser (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f): Apple-nedlastings-ID-en for å gjenkjenne testversjoner og hindre misbruk, misbrukskontrollen ved invitasjoner, de tekniske loggene på serverne våre for å drive og beskytte tjenesten, og svar på e-postene dine, også med hjelp fra Claude.

Rettighetene dine (personvernforordningen)

Hvis du befinner deg i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), har du følgende rettigheter etter personvernforordningen (GDPR):

Rett til innsyn — Du kan be om en kopi av dataene vi har lagret om enheten din.
Rett til retting — Du kan kreve at vi retter feilaktige data om deg.
Rett til sletting — Du kan kreve at vi sletter alle data som er knyttet til enhets-ID-en din. Invitasjoner beholder vi i stedet med et enveis fingeravtrykk, som beskrevet under Invitasjoner.
Rett til begrensning — Du kan kreve at vi begrenser behandlingen av dataene dine.
Rett til dataportabilitet — Du kan be om å få dataene dine i et strukturert, maskinlesbart format.
Rett til å protestere — Når vi bygger på våre berettigede interesser (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f), kan du når som helst protestere av grunner som gjelder din særlige situasjon.
Rett til å klage — Du kan klage til en tilsynsmyndighet for personvern, for eksempel den som har ansvar for oss: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, Tyskland.

For å bruke noen av disse rettighetene kan du skrive til oss på info@allonsygmbh.com.

Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Endringer publiseres på denne siden med oppdatert dato.

Kontakt

Har du spørsmål om denne personvernerklæringen, er du velkommen til å ta kontakt:

Allonsy GmbH
Haldesdorfer Str. 14
22179 Hamburg, Tyskland
info@allonsygmbh.com