Cerebro Keyboard vs. Apples Diktering
Fakta sjekket:
Apples Diktering er gratis, innebygd i iPhone-tastaturet og behandler tale på selve iPhonen på mange språk, så den er det beste valget for rask diktering eller diktering uten nett. Cerebro Keyboard er et eget tastatur som sender talen din til OpenAI for transkripsjon og kan skrive om, korte ned eller oversette teksten før den settes inn. Er meldingene du dikterer, fine som de er, holder du deg til Apples Diktering; vil du ha dem finpusset eller oversatt mens du snakker, kan du prøve gratisversjonen av Cerebro Keyboard.
| Funksjon | Apples Diktering | Cerebro Keyboard |
|---|---|---|
| Pris | Inkludert i iOS | Gratis med 20 transkripsjoner per måned; Cerebro Pro 79,00 kr/mnd eller 599,00 kr/år (Norge) |
| Oppsett | Innebygd; slå på «Aktiver diktering» i Innstillinger hvis den er slått av | Legg til tastaturet i Innstillinger og gi det full tilgang; første trykk åpner Cerebro-appen et øyeblikk |
| Hvor talen behandles | På iPhonen, på mange språk | Via Cerebro-serveren i Tyskland til OpenAI (utenfor EU); lyden forkastes etterpå |
| Fungerer uten nett | Ja, på språk som behandles på iPhonen | Nei |
| Språk | Mange språk og regionale varianter; Apples oversikt over tilgjengelighet viser hvilke | Gjenkjennes automatisk; norsk, engelsk, tysk og mange flere |
| Bytte språk | Følger språket på tastaturet du bruker | Automatisk, uten innstilling |
| Skrive om og oversette | Ikke en del av Diktering; med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro eller nyere) kan Skriveverktøy skrive om markert tekst i en vennligere, mer profesjonell eller mer kortfattet tone | Velg en modus før du snakker: Profesjonell, Kortfattet, Oversett (30 språk), Uformell, Liste, Uten banning, E-post eller din egen prompt |
| Redigere med stemmen | Ja, på amerikansk engelsk på iPhone 12 og nyere (unntatt iPhone SE) | Nei |
| Emoji | Si navnet på en emoji, for eksempel «hjerte-emoji» (på enkelte språk) | Foreslår opptil to emoji som passer til det du sa, valgt på iPhonen, når du dikterer på engelsk eller tysk |
| Skrive mens du dikterer | Ja, tastaturet forblir åpent | Ingen bokstavtaster; bytt tastatur med globustasten |
| Lengden på en diktering | Stopper etter 30 sekunder med stillhet | Opptil 2 minutter per opptak, 10 med Pro; mikrofonen holdes klar i 10 minutter etterpå |
Velg Apples Diktering hvis …
- du vil ha noe gratis som allerede finnes på iPhonen, uten noe å installere eller gi tilgang til
- du må kunne diktere uten internettforbindelse
- du helst vil at stemmen din skal behandles på iPhonen
- du liker å veksle mellom å skrive og snakke på samme tastatur, eller å redigere med stemmen
- meldingene dine er helt fine akkurat slik du sier dem
Velg Cerebro Keyboard hvis …
- du vil at ordene dine skal skrives om mens du snakker: mer profesjonelt, mer uformelt, kortere eller uten banning
- du tenker på ett språk, men må skrive på et annet (modusen «Oversett» dekker 30 språk)
- du bytter mellom språk og ikke vil bytte tastatur for å gjøre det
- dikteringen stadig tar feil av navn eller faguttrykk, og du vil ha en egen ordliste
- du vil lage dine egne KI-moduser, som «oppsummer dette» eller «gjør dette om til en tweet»
- du er komfortabel med at lyden din transkriberes i skyen av OpenAI (og du holder konfidensielle opplysninger unna mikrofonen)
Spørsmål om Cerebro Keyboard og Apples Diktering
Er Cerebro Keyboard mer nøyaktig enn Apples Diktering?
Vi har ikke publisert noen test som sammenligner nøyaktigheten til Cerebro Keyboard og Apples Diktering, så vi påstår ikke at den ene er mer nøyaktig enn den andre. Den raskeste måten å finne det ut på er å diktere den samme meldingen med begge; gratisversjonen av Cerebro Keyboard har 20 transkripsjoner i måneden.
Kan jeg bruke Apples Diktering og Cerebro Keyboard sammen?
Ja. Cerebro Keyboard legges til ved siden av Apples tastatur, så Diktering er fortsatt tilgjengelig, og du bytter mellom dem med globustasten.
Fungerer Apples Diktering uten internett?
Ja, på mange språk: Ifølge Apple skjer dikteringen for mange språk direkte på iPhonen, uten at du trenger internettforbindelse. Cerebro Keyboard trenger alltid internett.
Kan Apple skrive om diktert tekst med KI?
Ikke som en del av selve Diktering. På iPhone-modeller med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro og nyere) kan du markere teksten etterpå og skrive den om med Skriveverktøy; Cerebro Keyboard bruker modusen mens du dikterer, og fungerer på iOS 17.0 eller nyere.
Kilder
Fakta sjekket:
- Apple Support: Dikter tekst på iPhone
- Apple Support: Kommandoer for å diktere tekst på iPhone
- Apple: iOS and iPadOS Feature Availability (engelsk)
- Apple Support: Bruk Skriveverktøy med Apple Intelligence på iPhone
- Apple Developer: Custom Keyboard (engelsk; tastaturer har ikke tilgang til mikrofonen)
- Cerebro Keyboard i App Store
- Personvernerklæringen til Cerebro Keyboard
Apple, iPhone og Apple Intelligence er varemerker som tilhører Apple Inc. Cerebro Keyboard er en uavhengig app fra Allonsy GmbH og har ingen tilknytning til Apple. Ser du noe som er utdatert? Send en e-post til info@allonsygmbh.com.
Også sammenlignet: Cerebro Keyboard vs. Wispr Flow