Dikteringsapper for iPhone sammenlignet
Av Hendrik Kleinwächter · Fakta sjekket:
Hendrik leder Allonsy GmbH, som lager Cerebro Keyboard, én av de 11 appene nedenfor. Vi rangerer dem ikke: Apples innebygde Diktering står først, resten står i alfabetisk rekkefølge, og hver opplysning lenker til kilden sin.
Apples Diktering er gratis, innebygd i alle iPhone-modeller og fungerer uten nett på mange språk. De 10 appene vi sammenligner den med, legger til opprydding, omskriving eller oversetting med KI, og de skiller seg mest på fire punkter: hvor mye du kan diktere gratis, om du trenger en konto, om de fungerer uten nett, og hvilke andre enheter de kjører på. Tabellen stiller disse opplysningene opp side om side; beskrivelsene under den forteller hvordan hver app fungerer på iPhone.
| App | Gratis på iPhone | Abonnementer | Konto | Uten nett | Også på | Krever | Vurderinger (NO) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apples Diktering | Gratis, innebygd | Inkludert i iOS | Ikke nødvendig | Ja, på mange språk | iPad, Mac | — | — |
| Aqua Voice | Dine første 1 000 ord | 179,00 kr/mnd · 1 490,00 kr/år | Påkrevd | Nei: Diktering i skyen krever internett | Mac, Windows, Android | iOS 17.0+ | 1,0 (1) |
| Cerebro Keyboard | 20 transkripsjoner i måneden | 79,00 kr/mnd · 599,00 kr/år | Ikke nødvendig | Nei | Bare iPhone | iOS 17.0+ | Ingen vurderinger ennå |
| Gboard | Gratis | Ingen kjøp i appen | Ikke nødvendig | Nei: Stemmen sendes til Google | iPad, Android | iOS 12.0+ | 4,0 (654) |
| Grammarly | Diktering er gratis | fra 190,00 kr/mnd · 895,00 kr/år | Påkrevd | Nei | iPad | iOS 17.4+ | 4,5 (373) |
| Laxis | 300 minutter i måneden, felles for diktering og møtenotater | 179,00 kr/mnd · 1 490,00 kr/år | Påkrevd | Nei | Mac, Windows, Android | iOS 16.0+ | 1,0 (1) |
| Spokenly | Ubegrenset med modeller på enheten | fra 129,00 kr/mnd · 599,00 kr/6 mnd | Ikke nødvendig | Ja, med modeller på enheten | iPad, Mac, Windows, Linux | iOS 16.4+ | Ingen vurderinger ennå |
| Superwhisper | Ubegrenset med modeller på enheten | 99,00 kr/mnd · 999,00 kr/år · 2 990,00 kr én gang | Ikke nødvendig | Ja, med modeller på enheten | Mac, Windows, Android | iOS 26.0+ | 5,0 (9) |
| Typeless | Ukentlig ordgrense (antallet er ikke publisert) | 399,00 kr/mnd · 1 990,00 kr/år | Påkrevd | Nei | Mac, Windows, Linux, Android | iOS 16.1+ | 2,8 (5) |
| Willow | 2 000 ord i uken; ubegrenset med en mindre modell | 199,00 kr/mnd · 1 990,00 kr/år | Innlogging med Google, Apple eller e-post | Ja, med Pro | Mac, Windows | iOS 18.0+ | Ingen vurderinger ennå |
| Wispr Flow | 550 ord i uken, deretter tregere; maks 750 | 199,00 kr/mnd · 1 910,00 kr/år | Påkrevd | Nei | Mac, Windows, Android | iOS 18.3+ | 4,8 (142) |
- Abonnementer: det App Store tar for hovedabonnementet til hver app, som er beskrevet under appen nedenfor. «Fra» betyr at App Store har abonnementet til mer enn én pris.
- Uten nett: om appen kan gjøre tale om til tekst uten internettforbindelse.
- Krever: iOS-versjonen som App Store oppgir som minimum. Vurderinger: gjennomsnitt og antall vurderinger i App Store Norge.
Slik sammenlignet vi
- Hvilke apper som er med: Apples innebygde Diktering, pluss alle iPhone-apper vi fant som har et eget tastatur som skriver det du sier inn i andre apper, og som hadde minst 50 vurderinger i amerikansk App Store den 22. oktober 2026. Cerebro Keyboard er med fordi det er vår egen app; den har ingen amerikanske vurderinger ennå.
- Utelatt: tastaturer med færre amerikanske vurderinger, for eksempel Yaps, dictate., Voicy og VoiceInk, og apper som ikke skriver i andre apper via et tastatur, for eksempel notatappen Speakwise og Google AI Edge Eloquent, der tastaturet «kommer snart».
- Hva vi sjekket: App Store-siden til hver app og nettstedet og hjelpesidene til utvikleren, den 22. oktober 2026. Prisene er App Store-prisene for kjøp i appen; noen utviklere tar mindre betalt på nettstedet sitt.
- Hva vi ikke gjorde: Vi har ikke testet nøyaktigheten, så vi påstår ikke at én app transkriberer bedre enn en annen. De fleste har en gratisversjon eller en prøveperiode, så prøv to med den samme meldingen.
- Har du funnet en feil? Send en e-post til info@allonsygmbh.com, så retter vi den.
Apples Diktering
Apple
En del av Apples eget tastatur: Trykk på mikrofonknappen og snakk; tastaturet forblir åpent, så du kan veksle mellom å skrive og snakke. På mange språk fungerer den på selve iPhonen, uten internettforbindelse. På språk som støttes, setter den inn tegnsetting automatisk, og den stopper etter 30 sekunder med stillhet. Omskriving er et eget steg: På iPhone-modeller med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro og nyere) kan Skriveverktøy skrive om markert tekst i en vennligere, mer profesjonell eller mer kortfattet tone.
Velg den hvis du vil ha gratis diktering som allerede finnes på iPhonen, fungerer uten nett på mange språk og lar deg skrive og snakke på samme tastatur.
Aqua Voice
Aqua Voice, Inc.
Tastaturet åpner Aqua-appen når det må starte en mikrofonøkt; så lenge økten varer, dikterer du fra tastaturet. For å endre tekst markerer du den, trykker på «Edit» og sier hva som skal endres, for eksempel at teksten skal oversettes til japansk. Aqua forstår 49 språk og gjenkjenner språket automatisk. Ett abonnement dekker Mac, Windows, iPhone og Android, og på nettstedet til Aqua koster det mindre enn i App Store (i USA 10 dollar i måneden, eller 8 dollar i måneden ved årlig betaling). Transkripsjoner kan bli lagret for å forbedre produktet, med mindre du slår på «Privacy Mode».
Velg den hvis du vil rette eller oversette tekst ved å si hva som skal endres, med én konto som også fungerer på Mac, Windows og Android.
Cerebro Keyboard
Allonsy GmbH · vår app
Laget av oss i Hamburg. Trykk på kulen og snakk; første gang åpnes Cerebro-appen et øyeblikk for å starte mikrofonen, som deretter holdes klar i 10 minutter etter hver diktering. Opptaket ditt går via serveren vår i Tyskland og OpenRouter til OpenAI for transkripsjon utenfor EU og slettes etterpå; transkripsjoner lagres bare på iPhonen din. KI-moduser (Claude fra Anthropic) kan skrive om det du sa, i en tone du velger, eller oversette det til ett av 30 språk før det settes inn. Appen finnes på 11 språk.
Velg den hvis du bare dikterer på iPhone, ikke vil ha noen konto og vil at ordene dine skal skrives om i en tone du velger, eller oversettes, mens du snakker.
Gboard
Google LLC
Googles tastatur. Hjelpesidene til Gboard for iPhone beskriver hvordan du skriver med stemmen: Trykk på mikrofonen og snakk når du blir bedt om det, så sendes stemmen din til Google for transkripsjon. Versjonen i App Store er fra 2. mai 2022, og de nyere talefunksjonene til Google, som avansert taleinntasting, er bare for Pixel-telefoner.
Velg den hvis du allerede skriver med Gboard og vil kunne skrive med stemmen der også, uten å betale og uten konto.
Grammarly
Superhuman Platform Inc.
Tastaturet til Grammarly fikk tale til tekst i juni 2026, gratis for alle brukere ved lanseringen. Når du trykker på mikrofonen, vises en Grammarly-skjerm et øyeblikk; på iOS 26 sveiper du deretter selv tilbake til appen din, med mindre du slår på «Background Microphone». Ifølge Grammarly går lyden din til Whisper fra OpenAI og blir verken lagret eller brukt til trening, og transkripsjonen kommer tilbake uten fyllord og med tegnsetting. Det betalte abonnementet, Pro, legger til omskriving av tonen og flere KI-prompter. Grammarlys apper for Mac, Windows og Android har ikke diktering ennå.
Velg den hvis du allerede bruker Grammarly til å sjekke det du skriver, og vil ha diktering på samme tastatur.
Laxis
Laxis, Inc.
En KI-møteassistent med et iPhone-tastatur som også kan diktere. Første gang, eller når mikrofonen ikke har vært i bruk på en stund, åpner Laxis appen sin et øyeblikk for å slå på mikrofonen; du velger selv hvor lenge den holdes klar (5 minutter, én time eller til du slår den av). Modusen «Polish» rydder opp i teksten i en tone du velger. Modusene «Translate» og «Agent» krever Premium, som også hever grensen til 2 000 minutter i måneden; Business er ubegrenset. Nye kontoer får 14 dager med Premium.
Velg den hvis du også vil ha møtenotater og transkripsjoner i samme app og på samme konto.
Spokenly
Vadim Akhmerov (LLP Inviral Tech)
En dikteringsapp fra en uavhengig utvikler, med et iPhone-tastatur som fungerer i andre apper. Den er gratis og ubegrenset med modeller på enheten, eller med dine egne API-nøkler fra OpenAI, Deepgram eller Groq, og «Local Only Mode» holder lyden på iPhonen. Pro legger til Spokenlys skybaserte modeller og KI-behandling; moduser med dine egne instruksjoner tar seg av opprydding og oversetting. På nettstedet selges Pro også per år, og en Local+-lisens som engangskjøp, noe App Store ikke tilbyr.
Velg den hvis du vil diktere ubegrenset på selve iPhonen uten å betale, eller vil bruke dine egne API-nøkler.
Superwhisper
SuperUltra, Inc.
Tastaturet starter en diktering ved å åpne Superwhisper-appen; siden iOS 26.4 sveiper du selv tilbake til appen din. Diktering er gratis og ubegrenset med Whisper-modeller på enheten, som fungerer best på iPhone 15 og nyere. Pro legger til skybaserte modeller og KI-moduser for tone og formatering (disse krever internettforbindelse), og én Pro-lisens dekker Mac, Windows, iPhone og Android. Appen krever iOS 26.
Velg den hvis du vil ha diktering som fungerer uten internettforbindelse, og den samme appen på en Mac eller Windows-PC.
Typeless
Simply LLC
Noen ganger åpner tastaturet Typeless-appen et øyeblikk for å få tilgang til mikrofonen; med alternativet «Picture in Picture» slipper du det byttet. Typeless fjerner fyllord og gjentakelser, tilpasser tonen til appen du er i, oversetter når du holder inne «Speak» og sveiper opp, og redigerer markert tekst med stemmen. Lyden behandles i skyen og forkastes etter transkripsjonen, og ifølge Typeless brukes dikteringsdata aldri til trening. Prissiden oppgir ikke hvor mange ord gratisversjonen inneholder.
Velg den hvis du vil oversette eller redigere med stemmen inne i tastaturet, med én konto som også fungerer på Mac, Windows, Linux og Android.
Willow
Willow Care Inc.
Første gang tar tastaturet deg inn i Willow-appen for å starte en mikrofonøkt i bakgrunnen; deretter dikterer du fra tastaturet i hvilken som helst app til økten avsluttes eller går ut på tid. Willow formaterer teksten din, tilpasser seg stilen din i ulike apper, og verktøyet Scribe skriver utkast til meldinger eller redigerer markert tekst ut fra muntlige instruksjoner. Willow oppgir diktering uten nett som en Pro-funksjon og sier at modusen uten nett fungerer på Mac og iOS; ellers behandles talen i skyen. Sidene til Willow sier ulike ting om gratisversjonen: Hjelpesenteret oppgir 2 000 ord i uken pluss ubegrenset bruk av en mindre modell, prissiden bare den ubegrensede mindre modellen. En Android-app kommer «snart».
Velg den hvis du vil ha en mikrofonøkt i bakgrunnen og lage utkast med stemmen i tastaturet, med apper for Mac og Windows i tillegg.
Wispr Flow
Wispr AI, Inc.
Fra andre apper åpner tastaturet Flow-appen for å ta opp; i mange apper bytter Flow deretter automatisk tilbake for deg, ellers sveiper du tilbake. Som standard holdes Flow klar i bakgrunnen i 5 minutter, en tid du kan endre. Flow fjerner fyllord, setter inn tegnsetting og formaterer teksten, med stiler for hver type app (stilene fungerer på engelsk). Talen transkriberes i skyen; lagring av dikteringene dine på Wisprs servere og bruk av dem til å forbedre modellene er slått på som standard, og du kan slå av begge deler. Gratisgrensene er Wisprs tall for iPhone; på datamaskin gjelder egne grenser.
Velg den hvis du også dikterer på Mac, Windows-PC eller Android-telefon og vil ha samme app og konto overalt.
Spørsmål om dikteringsapper for iPhone
Hvilken dikteringsapp er best for iPhone?
Det kommer an på hva du trenger, og siden vi lager Cerebro Keyboard, rangerer vi dem ikke. Apples Diktering er gratis, innebygd og fungerer uten nett på mange språk. Superwhisper og Spokenly dikterer gratis uten nett med modeller på enheten. Wispr Flow, Willow, Typeless, Superwhisper, Aqua Voice, Laxis og Spokenly fungerer også på Mac og Windows. Grammarly og Gboard legger til diktering i tastaturene de allerede har. Cerebro Keyboard finnes bare for iPhone, trenger ingen konto og skriver om eller oversetter mens du snakker.
Hvorfor åpner et dikteringstastatur appen sin på iPhone?
iOS lar ikke tastaturer bruke mikrofonen, så et tastatur fra en tredjepart må starte opptaket i sin egen app. De fleste appene her bytter til appen sin et øyeblikk, i hvert fall ved første diktering, og flere holder deretter mikrofonen klar i bakgrunnen, så senere dikteringer starter rett i tastaturet. Wispr Flow sier at den bytter deg automatisk tilbake i mange apper; med Superwhisper, Grammarly, Laxis og Cerebro Keyboard sveiper eller trykker du deg tilbake selv. Apples Diktering er en del av iOS og trenger ikke dette.
Hvilke dikteringsapper fungerer uten nett på iPhone?
Gratis kan du gjøre det med Apples Diktering, på mange språk, og med Superwhisper og Spokenly, med modeller på enheten. Willow oppgir diktering uten nett som en Pro-funksjon. De andre sender talen din til skyen og trenger internettforbindelse.
Hvilke dikteringsapper fungerer uten konto?
Apples Diktering, Gboard, Spokenly, Superwhisper og Cerebro Keyboard. Wispr Flow, Typeless, Aqua Voice, Grammarly og Laxis krever en konto, og hos Willow logger du inn med Google, Apple eller e-post.
Hva koster dikteringsapper for iPhone?
Apples Diktering og Gboard er gratis, og det samme er dikteringen i Grammarly. De andre har en gratisversjon eller en gratis kvote og selger månedsabonnementer i App Store til priser fra 79,00 kr til 399,00 kr (App Store Norge, oktober 2026); årsabonnementer koster mindre per måned, og noen apper er billigere på nettstedet sitt. Cerebro Pro koster 79,00 kr i måneden eller 599,00 kr i året.
Kan jeg bruke mer enn ett dikteringstastatur?
Ja. Du kan legge til flere tastaturer i Innstillinger og bytte mellom dem med globustasten, og Apples Diktering er fortsatt tilgjengelig i Apples tastatur. De fleste appene her har en gratisversjon eller en gratis kvote, så du kan sammenligne dem med din egen stemme.
Kilder
Fakta sjekket:
Apples Diktering
- Apple Support: Dikter tekst på iPhone
- Apple Support: Kommandoer for å diktere tekst på iPhone
- Apple: iOS and iPadOS Feature Availability (engelsk)
- Apple Support: Bruk Skriveverktøy med Apple Intelligence på iPhone
- Apple Developer: Custom Keyboard (engelsk; tastaturer har ikke tilgang til mikrofonen)
- Apple Support: Dictate messages and documents on Mac (engelsk)
Aqua Voice
- App Store
- Aqua Voice for iPhone (engelsk)
- Aqua Voice: Pricing (engelsk)
- Aqua Voice: FAQ (engelsk)
- Aqua Voice: llms.txt (product summary) (engelsk)
- Aqua Voice Guide: Languages (engelsk)
- Aqua Voice: Privacy Policy (engelsk)
Cerebro Keyboard
Gboard
- App Store
- Google Help: Type with your voice (iPhone & iPad) (engelsk)
- Google Help: Set up Gboard (iPhone & iPad) (engelsk)
- Google Help: Fix problems with Gboard (iPhone & iPad) (engelsk)
- Google Help: Use advanced voice typing features (Pixel) (engelsk)
Grammarly
- App Store
- Grammarly Support: Introducing speech-to-text (engelsk)
- Grammarly: Speech-to-text (engelsk)
- Grammarly Support: How much does Grammarly Pro cost? (engelsk)
- Grammarly Support: Grammarly for iPhone user guide (engelsk)
- Grammarly: Plans (engelsk)
- Superhuman: Privacy Policy (covers Grammarly) (engelsk)
Laxis
- App Store
- Laxis Help: Voice Keyboard on iPhone (engelsk)
- Laxis Help: Voice Keyboard (engelsk)
- Laxis: Pricing (engelsk)
- Laxis Help: Billing (engelsk)
- Laxis Help: Mobile app (engelsk)
Spokenly
- App Store
- Spokenly: Dictation for iPhone (engelsk)
- Spokenly: Pricing (engelsk)
- Spokenly Docs: Local Only Mode (engelsk)
- Spokenly Docs: Modes (engelsk)
- Spokenly: Privacy Policy (engelsk)
- Spokenly: Terms of Use (engelsk)
Superwhisper
- App Store
- Superwhisper Docs: iOS (engelsk)
- Superwhisper Docs: iOS 26.4 keyboard changes (engelsk)
- Superwhisper Docs: Plans and pricing (engelsk)
- Superwhisper Docs: Activate your license (engelsk)
- Superwhisper for iPhone (engelsk)
- Superwhisper Docs: Introduction (engelsk)
- Superwhisper: Privacy Policy (engelsk)
Typeless
- App Store
- Typeless: Pricing (engelsk)
- Typeless Help: When does app switching happen? (engelsk)
- Typeless Help: Skip app switching with Picture in picture (engelsk)
- Typeless Help: Translate (engelsk)
- Typeless Help: Speak to edit (engelsk)
- Typeless: Data Controls (engelsk)
- Typeless: Privacy Policy (engelsk)
- Typeless: Terms of Service (engelsk)
Willow
- App Store
- Willow: Pricing (engelsk)
- Willow Help: Willow pricing plans overview (engelsk)
- Willow Help: Why am I taken back to the Willow iOS app before I can dictate? (engelsk)
- Willow Help: Access your Willow Pro subscription between Mac and iOS (engelsk)
- Willow: Introduction to Scribe (engelsk)
- Willow: Best offline speech-to-text tools (engelsk)
- Willow: Download (engelsk)
- Willow: Privacy Policy (engelsk)
Wispr Flow
- App Store
- Wispr Flow: Pricing (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Free tier weekly dictation limit (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Flow plans and what’s included (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Set up the Flow keyboard on iPhone (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Setup guide (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Supported devices and system requirements (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Turn off or remove the Flow keyboard on iPhone (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Data sharing, cloud storage and local history (engelsk)
- Wispr Flow Help Center: Flow Styles (engelsk)
- Wispr Flow: Flow vs Apple Dictation (engelsk)
Apple, iPhone, iPad, Mac og Apple Intelligence er varemerker som tilhører Apple Inc., og Gboard er et varemerke som tilhører Google LLC. Aqua Voice, Grammarly, Laxis, Spokenly, Superwhisper, Typeless, Willow og Wispr Flow tilhører sine respektive utviklere. Cerebro Keyboard er laget av Allonsy GmbH, som ikke er tilknyttet noen av dem. Priser og funksjoner kan endre seg; er noe her utdatert, send en e-post til info@allonsygmbh.com, så retter vi det.
Også sammenlignet: Cerebro Keyboard vs. Apples DikteringCerebro Keyboard vs. Wispr Flow