Dicteerapps voor de iPhone vergeleken

Door Hendrik Kleinwächter · Gegevens gecontroleerd op 22 oktober 2026

Hendrik leidt Allonsy GmbH, dat Cerebro Keyboard maakt, een van de 11 apps hieronder. We maken geen ranglijst: de ingebouwde dicteerfunctie van Apple komt eerst, de rest staat in alfabetische volgorde, en bij elk feit staat een link naar de bron.

De dicteerfunctie van Apple is gratis, zit ingebouwd in elke iPhone en werkt in veel talen offline. De 10 apps die we ermee vergelijken, voegen daar opschonen, herschrijven of vertalen met AI aan toe, en ze verschillen vooral op vier punten: hoeveel je gratis kunt dicteren, of je een account nodig hebt, of ze offline werken en op welke andere apparaten ze draaien. De tabel zet die feiten naast elkaar; de beschrijvingen eronder vertellen hoe elke app op de iPhone werkt.

11 manieren om op de iPhone te dicteren (prijzen en beoordelingen uit App Store Nederland, oktober 2026)
App	Gratis op de iPhone	Abonnementen	Account	Offline	Ook op	Vereist	Beoordelingen (NL)
Dicteerfunctie van Apple	Gratis, ingebouwd	Onderdeel van iOS	Niet nodig	Ja, in veel talen	iPad, Mac	—	—
Aqua Voice	Je eerste 1.000 woorden	€ 14,99/maand · € 129,00/jaar	Verplicht	Nee: dicteren in de cloud vereist internet	Mac, Windows, Android	iOS 17.0+	5,0 (3)
Cerebro Keyboard	20 transcripties per maand	€ 4,99/maand · € 39,99/jaar	Niet nodig	Nee	Alleen iPhone	iOS 17.0+	Nog geen beoordelingen
Gboard	Gratis	Geen in-app-aankopen	Niet nodig	Nee: je stem gaat naar Google	iPad, Android	iOS 12.0+	3,9 (1.372)
Grammarly	Dicteren is gratis	vanaf € 18,99/maand · € 89,99/jaar	Verplicht	Nee	iPad	iOS 17.4+	4,5 (748)
Laxis	300 minuten per maand, gedeeld met vergadernotities	€ 16,99/maand · € 129,99/jaar	Verplicht	Nee	Mac, Windows, Android	iOS 16.0+	Nog geen beoordelingen
Spokenly	Onbeperkt met modellen op het apparaat	vanaf € 9,99/maand · € 59,99/6 maanden	Niet nodig	Ja, met modellen op het apparaat	iPad, Mac, Windows, Linux	iOS 16.4+	4,5 (4)
Superwhisper	Onbeperkt met modellen op het apparaat	€ 9,99/maand · € 99,99/jaar · € 299,99 eenmalig	Niet nodig	Ja, met modellen op het apparaat	Mac, Windows, Android	iOS 26.0+	4,5 (32)
Typeless	Woordlimiet per week (aantal niet gepubliceerd)	€ 35,00/maand · € 149,99/jaar	Verplicht	Nee	Mac, Windows, Linux, Android	iOS 16.1+	4,8 (12)
Willow	2.000 woorden per week; onbeperkt met een kleiner model	€ 17,00/maand · € 149,99/jaar	Inloggen met Google, Apple of e-mail	Ja, met Pro	Mac, Windows	iOS 18.0+	4,9 (31)
Wispr Flow	550 woorden per week, daarna langzamer; maximaal 750	€ 15,00/maand · € 143,99/jaar	Verplicht	Nee	Mac, Windows, Android	iOS 18.3+	4,8 (653)

Abonnementen: wat de App Store vraagt voor het belangrijkste betaalde abonnement van elke app, dat bij die app hieronder wordt beschreven. 'Vanaf' betekent dat de App Store dat abonnement voor meer dan één prijs aanbiedt.
Offline: of de app spraak zonder internetverbinding in tekst kan omzetten.
Vereist: de iOS-versie die de App Store als minimum noemt. Beoordelingen: gemiddelde en aantal beoordelingen in App Store Nederland.

Zo hebben we vergeleken

Welke apps meedoen: de ingebouwde dicteerfunctie van Apple, plus elke iPhone-app die we vonden met een eigen toetsenbord dat wat je zegt in andere apps typt, en die op 22 oktober 2026 minstens 50 beoordelingen had in de Amerikaanse App Store. Cerebro Keyboard doet mee omdat het onze app is; die heeft in de VS nog geen beoordelingen.
Niet meegenomen: toetsenborden met minder Amerikaanse beoordelingen, zoals Yaps, dictate., Voicy en VoiceInk, en apps die niet via een toetsenbord in andere apps typen, zoals de notitie-app Speakwise en Google AI Edge Eloquent, waarvan het toetsenbord 'binnenkort' komt.
Wat we hebben gecontroleerd: de App Store-pagina van elke app en de website en hulppagina's van de maker, op 22 oktober 2026. De prijzen zijn die van de in-app-aankopen in de App Store; sommige makers vragen op hun website minder.
Wat we niet hebben gedaan: we hebben de nauwkeurigheid niet getest, dus we beweren niet dat de ene app beter transcribeert dan de andere. De meeste hebben een gratis versie of proefperiode, dus probeer er twee uit met hetzelfde bericht.
Een fout gezien? Mail naar info@allonsygmbh.com, dan verbeteren we die.

Dicteerfunctie van Apple

Apple

Onderdeel van het eigen toetsenbord van Apple: tik op de microfoonknop en spreek; het toetsenbord blijft open, zodat je om de beurt kunt typen en praten. In veel talen werkt de dicteerfunctie op de iPhone zelf, zonder internetverbinding. In ondersteunde talen zet ze automatisch leestekens, en na 30 seconden stilte stopt ze. Herschrijven is een aparte stap: op iPhones met Apple Intelligence (vanaf iPhone 15 Pro) herschrijft Schrijfhulp geselecteerde tekst als 'Vriendelijk', 'Professioneel' of 'Beknopt'.

Kies deze als je gratis wilt dicteren met iets dat al op je iPhone staat, in veel talen offline werkt en je in hetzelfde toetsenbord laat typen en praten.

Website Cerebro Keyboard vs. dicteerfunctie van Apple

Aqua Voice

Aqua Voice, Inc.

Het toetsenbord opent de Aqua-app wanneer er een microfoonsessie moet starten; zolang die sessie loopt, dicteer je vanuit het toetsenbord. Om tekst aan te passen selecteer je die, tik je op 'Edit' en zeg je wat er moet veranderen, bijvoorbeeld dat de tekst naar het Japans vertaald moet worden. Aqua verstaat 49 talen en herkent de taal automatisch. Eén abonnement geldt voor Mac, Windows, iPhone en Android, en op de website van Aqua is het goedkoper dan in de App Store (in de VS 10 dollar per maand, of 8 dollar per maand bij jaarlijkse betaling). Transcripties kunnen worden bewaard om het product te verbeteren, tenzij je 'Privacy Mode' aanzet.

Kies deze als je tekst wilt verbeteren of vertalen door te zeggen wat er moet veranderen, met één account dat ook op Mac, Windows en Android werkt.

Website App Store

Cerebro Keyboard

Allonsy GmbH · onze app

Door ons gemaakt in Hamburg. Tik op de bol en spreek; de eerste keer opent de Cerebro-app even om de microfoon te starten, die daarna na elke opname nog 10 minuten blijft klaarstaan. Je opname gaat via onze server in Duitsland en OpenRouter naar OpenAI voor transcriptie, buiten de EU, en wordt daarna verwijderd; transcripties worden alleen op je iPhone bewaard. AI-modi (Claude van Anthropic) kunnen wat je zei herschrijven in een toon die jij kiest, of het vertalen naar een van 30 talen, voordat het wordt ingevoegd. De app is er in 11 talen.

Kies deze als je alleen op de iPhone dicteert, geen account wilt en je woorden tijdens het spreken wilt laten herschrijven in een toon die jij kiest, of wilt laten vertalen.

Website App Store

Gboard

Google LLC

Het toetsenbord van Google. De hulppagina's van Gboard voor de iPhone beschrijven typen met je stem: tik op de microfoon en spreek zodra Gboard erom vraagt, en je stem wordt voor transcriptie naar Google gestuurd. De versie in de App Store is van 2 mei 2022, en de nieuwere spraakfuncties van Google, zoals geavanceerde spraakinvoer, zijn er alleen voor Pixel-telefoons.

Kies deze als je al met Gboard typt en er ook met je stem in wilt typen, zonder te betalen en zonder account.

Website App Store

Grammarly

Superhuman Platform Inc.

Het toetsenbord van Grammarly kreeg in juni 2026 spraak-naar-tekst, bij de lancering gratis voor alle gebruikers. Tik je op de microfoon, dan verschijnt er even een scherm van Grammarly; op iOS 26 veeg je daarna zelf terug naar je app, tenzij je 'Background Microphone' aanzet. Volgens Grammarly gaat je audio naar Whisper van OpenAI, wordt die niet bewaard en niet gebruikt voor training, en komt de transcriptie terug zonder stopwoordjes en met leestekens. Het betaalde abonnement, Pro, voegt herschrijven in een andere toon en meer AI-prompts toe. De apps van Grammarly voor Mac, Windows en Android kunnen nog niet dicteren.

Kies deze als je Grammarly al gebruikt om je teksten te controleren en in hetzelfde toetsenbord wilt dicteren.

Website App Store

Laxis

Laxis, Inc.

Een AI-assistent voor vergaderingen, met een iPhone-toetsenbord dat ook dicteert. De eerste keer, of als de microfoon een tijdje niet is gebruikt, opent Laxis even zijn app om de microfoon aan te zetten; je kiest zelf hoelang die klaarstaat (5 minuten, een uur of tot je hem uitzet). De modus 'Polish' maakt de tekst netjes in een toon die jij kiest. Voor de modi 'Translate' en 'Agent' heb je Premium nodig, dat ook de limiet verhoogt naar 2.000 minuten per maand; Business is onbeperkt. Nieuwe accounts krijgen 14 dagen Premium.

Kies deze als je in dezelfde app en met hetzelfde account ook vergadernotities en transcripties wilt.

Website App Store

Spokenly

Vadim Akhmerov (LLP Inviral Tech)

Een dicteerapp van een onafhankelijke ontwikkelaar, met een iPhone-toetsenbord dat in andere apps werkt. Met modellen op het apparaat is Spokenly gratis en onbeperkt, net als met je eigen API-sleutels van OpenAI, Deepgram of Groq, en 'Local Only Mode' houdt de audio op de iPhone. Pro voegt de cloudmodellen en AI-verwerking van Spokenly toe; modi met je eigen instructies zorgen voor opschonen en vertalen. Op de website zijn ook Pro per jaar en een eenmalige Local+-licentie te koop, die de App Store niet aanbiedt.

Kies deze als je gratis en onbeperkt op de iPhone zelf wilt dicteren, of je eigen API-sleutels wilt gebruiken.

Website App Store

Superwhisper

SuperUltra, Inc.

Het toetsenbord start het dicteren door de Superwhisper-app te openen; sinds iOS 26.4 veeg je zelf terug naar je app. Dicteren is gratis en onbeperkt met Whisper-modellen op het apparaat, die het best werken op iPhone 15 en nieuwer. Pro voegt cloudmodellen en AI-modi voor toon en opmaak toe (die hebben een internetverbinding nodig), en één Pro-licentie geldt voor Mac, Windows, iPhone en Android. De app vereist iOS 26.

Kies deze als je zonder internetverbinding wilt dicteren en dezelfde app ook op een Mac of Windows-pc wilt gebruiken.

Website App Store

Typeless

Simply LLC

Soms opent het toetsenbord even de Typeless-app om toegang tot de microfoon te krijgen; met de optie 'Picture in Picture' sla je die overstap over. Typeless haalt stopwoordjes en herhalingen weg, stemt de toon af op de app waarin je zit, vertaalt als je 'Speak' ingedrukt houdt en omhoog veegt, en bewerkt geselecteerde tekst met je stem. Audio wordt in de cloud verwerkt en na de transcriptie weggegooid, en volgens Typeless worden dicteergegevens nooit gebruikt voor training. Op de prijspagina staat niet hoeveel woorden de gratis versie bevat.

Kies deze als je in het toetsenbord met je stem wilt vertalen of bewerken, met één account dat ook op Mac, Windows, Linux en Android werkt.

Website App Store

Willow

Willow Care Inc.

De eerste keer brengt het toetsenbord je naar de Willow-app om een microfoonsessie op de achtergrond te starten; daarna dicteer je vanuit het toetsenbord in elke app, tot de sessie eindigt of verloopt. Willow maakt je tekst op, past zich in verschillende apps aan je stijl aan, en de tool Scribe stelt berichten op of bewerkt geselecteerde tekst op basis van gesproken instructies. Willow noemt offline dicteren een Pro-functie en zegt dat de offlinemodus op Mac en iOS werkt; anders wordt spraak in de cloud verwerkt. De pagina's van Willow zeggen verschillende dingen over de gratis versie: het helpcentrum noemt 2.000 woorden per week plus onbeperkt gebruik van een kleiner model, de prijspagina alleen het onbeperkte kleinere model. Een Android-app komt volgens Willow 'binnenkort'.

Kies deze als je in het toetsenbord een microfoonsessie op de achtergrond wilt en berichten met je stem wilt opstellen, met apps voor Mac en Windows erbij.

Website App Store

Wispr Flow

Wispr AI, Inc.

Vanuit andere apps opent het toetsenbord de Flow-app om op te nemen; in veel apps schakelt Flow je daarna automatisch terug, anders veeg je terug. Standaard blijft Flow 5 minuten op de achtergrond klaarstaan, een tijd die je kunt aanpassen. Flow haalt stopwoordjes weg, zet leestekens en maakt de tekst op, met stijlen per soort app (stijlen werken in het Engels). Spraak wordt in de cloud getranscribeerd; het opslaan van wat je dicteert op de servers van Wispr en het gebruik daarvan om de modellen te verbeteren staan standaard aan, en je kunt beide uitzetten. De gratis limieten zijn de cijfers van Wispr voor de iPhone; voor desktop gelden eigen limieten.

Kies deze als je ook op een Mac, een Windows-pc of een Android-telefoon dicteert en overal dezelfde app en hetzelfde account wilt.

Website App Store Cerebro Keyboard vs. Wispr Flow

Vragen over dicteerapps voor de iPhone

Wat is de beste dicteerapp voor de iPhone?

Dat hangt af van wat je nodig hebt, en omdat Cerebro Keyboard van ons is, zetten we ze niet in een ranglijst. De dicteerfunctie van Apple is gratis, ingebouwd en werkt in veel talen offline. Superwhisper en Spokenly dicteren gratis offline met modellen op het apparaat. Wispr Flow, Willow, Typeless, Superwhisper, Aqua Voice, Laxis en Spokenly werken ook op Mac en Windows. Grammarly en Gboard voegen dicteren toe aan hun bestaande toetsenborden. Cerebro Keyboard is er alleen voor de iPhone, werkt zonder account en herschrijft of vertaalt terwijl je spreekt.

Waarom opent een dicteertoetsenbord op de iPhone zijn eigen app?

iOS laat toetsenborden de microfoon niet gebruiken, dus een toetsenbord van derden moet de opname in zijn eigen app starten. De meeste apps hier schakelen daarvoor even over naar hun app, in elk geval bij de eerste opname, en een aantal houdt daarna de microfoon op de achtergrond klaar, zodat volgende opnames direct in het toetsenbord starten. Wispr Flow zegt dat het je in veel apps automatisch terugschakelt; bij Superwhisper, Grammarly, Laxis en Cerebro Keyboard ga je zelf terug door te vegen of te tikken. De dicteerfunctie van Apple hoort bij iOS en heeft dit niet nodig.

Welke dicteerapps werken offline op de iPhone?

Gratis kan dat met de dicteerfunctie van Apple, in veel talen, en met Superwhisper en Spokenly, met modellen op het apparaat. Willow noemt offline dicteren een Pro-functie. De andere sturen je spraak naar de cloud en hebben een internetverbinding nodig.

Welke dicteerapps werken zonder account?

De dicteerfunctie van Apple, Gboard, Spokenly, Superwhisper en Cerebro Keyboard. Wispr Flow, Typeless, Aqua Voice, Grammarly en Laxis hebben een account nodig, en bij Willow log je in met Google, Apple of e-mail.

Wat kosten dicteerapps voor de iPhone?

De dicteerfunctie van Apple en Gboard zijn gratis, en dicteren in Grammarly ook. De andere hebben een gratis versie of gratis tegoed en verkopen in de App Store maandabonnementen van € 4,99 tot € 35,00 (App Store Nederland, oktober 2026); jaarabonnementen zijn per maand goedkoper, en sommige apps vragen op hun website minder. Cerebro Pro kost € 4,99 per maand of € 39,99 per jaar.

Kan ik meer dan één dicteertoetsenbord gebruiken?

Ja. Je kunt in Instellingen meerdere toetsenborden toevoegen en ertussen wisselen met de toets met de wereldbol, en de dicteerfunctie van Apple blijft beschikbaar in het toetsenbord van Apple. De meeste apps hier hebben een gratis versie of gratis tegoed, dus je kunt ze met je eigen stem vergelijken.

Probeer Cerebro Keyboard gratis

20 transcripties per maand, zonder account.

Download in de App Store

Bronnen

Gegevens gecontroleerd op 22 oktober 2026

Dicteerfunctie van Apple

Aqua Voice

App Store
Aqua Voice for iPhone (Engels)
Aqua Voice: Pricing (Engels)
Aqua Voice: FAQ (Engels)
Aqua Voice: llms.txt (product summary) (Engels)
Aqua Voice Guide: Languages (Engels)
Aqua Voice: Privacy Policy (Engels)

Cerebro Keyboard

Spokenly

Superwhisper

App Store
Superwhisper Docs: iOS (Engels)
Superwhisper Docs: iOS 26.4 keyboard changes (Engels)
Superwhisper Docs: Plans and pricing (Engels)
Superwhisper Docs: Activate your license (Engels)
Superwhisper for iPhone (Engels)
Superwhisper Docs: Introduction (Engels)
Superwhisper: Privacy Policy (Engels)

Typeless

App Store
Typeless: Pricing (Engels)
Typeless Help: When does app switching happen? (Engels)
Typeless Help: Skip app switching with Picture in picture (Engels)
Typeless Help: Translate (Engels)
Typeless Help: Speak to edit (Engels)
Typeless: Data Controls (Engels)
Typeless: Privacy Policy (Engels)
Typeless: Terms of Service (Engels)

Willow

App Store
Willow: Pricing (Engels)
Willow Help: Willow pricing plans overview (Engels)
Willow Help: Why am I taken back to the Willow iOS app before I can dictate? (Engels)
Willow Help: Access your Willow Pro subscription between Mac and iOS (Engels)
Willow: Introduction to Scribe (Engels)
Willow: Best offline speech-to-text tools (Engels)
Willow: Download (Engels)
Willow: Privacy Policy (Engels)

Wispr Flow

App Store
Wispr Flow: Pricing (Engels)
Wispr Flow Help Center: Free tier weekly dictation limit (Engels)
Wispr Flow Help Center: Flow plans and what’s included (Engels)
Wispr Flow Help Center: Set up the Flow keyboard on iPhone (Engels)
Wispr Flow Help Center: Setup guide (Engels)
Wispr Flow Help Center: Supported devices and system requirements (Engels)
Wispr Flow Help Center: Turn off or remove the Flow keyboard on iPhone (Engels)
Wispr Flow Help Center: Data sharing, cloud storage and local history (Engels)
Wispr Flow Help Center: Flow Styles (Engels)
Wispr Flow: Flow vs Apple Dictation (Engels)

Apple, iPhone, iPad, Mac en Apple Intelligence zijn handelsmerken van Apple Inc., en Gboard is een handelsmerk van Google LLC. Aqua Voice, Grammarly, Laxis, Spokenly, Superwhisper, Typeless, Willow en Wispr Flow zijn eigendom van hun makers. Cerebro Keyboard is gemaakt door Allonsy GmbH, dat met geen van hen verbonden is. Prijzen en functies veranderen; is er iets verouderd, mail dan naar info@allonsygmbh.com en we passen het aan.

Ook vergeleken: Cerebro Keyboard vs. dicteerfunctie van Apple Cerebro Keyboard vs. Wispr Flow