Cerebro Keyboard vs Apples Diktering

Uppgifterna kontrollerades 16 september 2026

Apples Diktering är gratis, inbyggd i iPhones tangentbord och behandlar tal direkt på din iPhone på många språk, så den är det bättre valet för snabba dikteringar eller när du saknar internet. Cerebro Keyboard är ett separat tangentbord som skickar ditt tal till OpenAI för transkribering och kan skriva om, korta eller översätta texten innan den infogas. Blir dina dikterade meddelanden bra som de är, håll dig till Apple; vill du att de blir finputsade eller översatta medan du pratar, prova Cerebro Keyboard gratis.

Jämförelse av Apples Diktering och Cerebro Keyboard
Funktion	Apples Diktering	Cerebro Keyboard
Pris	Ingår i iOS	Gratis med 20 transkriberingar i månaden; Cerebro Pro 79,00 kr/mån eller 599,00 kr/år (Sverige)
Installation	Inbyggd; slå på ”Aktivera diktering” i Inställningar om den är avstängd	Lägg till tangentbordet i Inställningar och tillåt full åtkomst; det första trycket öppnar Cerebro-appen en kort stund
Var talet behandlas	Direkt på din iPhone, på många språk	Via Cerebros server i Tyskland till OpenAI (utanför EU); ljudet kasseras efteråt
Fungerar offline	Ja, på språk som behandlas på iPhone	Nej
Språk	Många språk och regionala varianter; Apples lista över tillgängliga funktioner visar vilka	Känns igen automatiskt; svenska, engelska och många fler
Byta språk	Följer språket på tangentbordet du använder	Automatiskt, utan inställning
Skriva om och översätta	Ingår inte i Diktering; med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro eller senare) kan Skrivverktyg skriva om markerad text i tonen ”Lättsamt”, ”Professionellt” eller ”Kortfattat”	Välj läge innan du pratar: Professionell, Koncis, Översätt (30 språk), Avslappnad, Lista, Utan svordomar, E-post eller en egen prompt
Redigera med rösten	Ja, på amerikansk engelska på iPhone 12 och senare (utom iPhone SE)	Nej
Emoji	Säg namnet på en emoji, till exempel ”hjärtemoji” (på vissa språk)	Föreslår upp till två emojier som passar det du sa, valda på din iPhone (för text på engelska och tyska)
Skriva medan du dikterar	Ja, tangentbordet är kvar	Inga bokstavstangenter; byt tangentbord med globtangenten
Längd på en diktering	Avbryts efter 30 sekunders tystnad	Upp till 2 minuter per inspelning, 10 med Pro; sedan är mikrofonen redo i 10 minuter

Välj Apples Diktering om…

du vill ha något gratis som redan finns på din iPhone, utan att behöva installera något eller ge några behörigheter
du behöver diktera utan internetanslutning
du hellre vill att din röst behandlas på din iPhone
du vill växla mellan att skriva och prata i samma tangentbord eller redigera med rösten
dina meddelanden blir bra precis som du säger dem

Välj Cerebro Keyboard om…

du vill att dina ord skrivs om medan du pratar: mer professionellt, mer avslappnat, kortare eller utan svordomar
du tänker på ett språk men behöver skriva på ett annat (läget ”Översätt” klarar 30 språk)
du växlar mellan språk och inte vill byta tangentbord för det
dikteringen ofta hör fel på namn eller fackord och du vill ha en egen ordlista
du vill skapa egna AI-lägen, som ”sammanfatta det här” eller ”gör en tweet av det här”
det är okej för dig att ljudet transkriberas i molnet av OpenAI (och du inte dikterar konfidentiella uppgifter)

Frågor om Cerebro Keyboard och Apples Diktering

Är Cerebro Keyboard mer träffsäkert än Apples Diktering?

Vi har inte publicerat något test som jämför träffsäkerheten hos Cerebro Keyboard och Apples Diktering, så vi påstår inte att någon av dem är bättre. Snabbast tar du reda på det genom att diktera samma meddelande med båda; gratisversionen av Cerebro Keyboard ger dig 20 transkriberingar i månaden.

Kan jag använda Apples Diktering och Cerebro Keyboard samtidigt?

Ja. Cerebro Keyboard läggs till bredvid Apples tangentbord, så Diktering finns kvar, och du växlar mellan dem med globtangenten.

Fungerar Apples Diktering offline?

Ja, på många språk: Enligt Apple bearbetas dikteringsförfrågningar på din iPhone på många språk, och ingen internetanslutning krävs. Cerebro Keyboard behöver alltid en anslutning.

Kan Apple skriva om dikterad text med AI?

Inte som en del av Diktering. På iPhone-modeller med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro och senare) kan du markera texten efteråt och skriva om den med Skrivverktyg; Cerebro Keyboard använder sitt läge redan medan du dikterar och fungerar på iOS 17.0 eller senare.

Prova Cerebro Keyboard gratis

20 transkriberingar varje månad, inget konto behövs.

Ladda ner i App Store

Källor

Uppgifterna kontrollerades 16 september 2026

Apple, iPhone och Apple Intelligence är varumärken som tillhör Apple Inc. Cerebro Keyboard är en fristående app från Allonsy GmbH och har ingen koppling till Apple. Är något inaktuellt? Mejla oss på info@allonsygmbh.com.

Fler jämförelser: Cerebro Keyboard vs Wispr Flow